他 問 她: ” 妳最想見的人是誰?… 或者, 妳在這世上最討厭的人是誰?… “
她 回: ” 兩個都是我媽, 生下我的媽媽. “
( 韓劇 ” 由零開始愛上你 ” 第 10 集對白 )
她 (朴太陽) , 母親年輕時, 未婚生下她, 從小由外婆帶大.
國小時, 被發現有打羽球天分, 於是跟著羽球教練打球.
之後, 外婆過世,
羽球教練收養她為女兒, 且一心培養她成為羽球選手.
她說:
” 小時候, 當其他小朋友都哭著找媽媽的時候,我就只是忍住, 因為我沒有能哭著找的人.
即使選手生涯面臨低潮, 被內心的負擔壓得喘不過氣, 我也沒想過要向誰吐苦水,
我就只是覺得, 自己一個人是理所當然的. “
” 我通過努力才有了家人.
小時候, 我以為, 如果不好好運動就會被棄養. 所以我總是瘋狂地拼命訓練.
別人出生就有的東西, 都要靠我努力爭取來. “
她的養父說:
” 太陽 並沒有活得很輕鬆, 但她還是沒有抱怨過, 總是笑臉迎人, 她是個堅強的孩子. “
她對他說:
” 我小時候偶爾會見到她 (生母)… 我只去找過她兩次.
第一次是我在全國體育大會拿到金牌的時候,
第二次是我三年前從選手村逃走的時候.
真好笑, 我在人生最開心, 還有最痛苦的時候, 都跑去找她.
畢竟她依然是我媽. “
她質問她的生母:
” 妳為什麼要拋棄我? 不對, 妳為什麼要生下我? “
” 就當妳是去尋找自己的人生吧.
但外婆過世後, 只剩下我一個人時,
妳為什麼沒來把我帶走? 為什麼要讓我被別人領養? “
她的生母回:
” 這樣妳才能打球啊. 要是妳跟我一起住, 我只會阻礙妳的前途. “
她說:
” 天啊! 妳說是為了我好啊. 妳知道我是抱著什麼心情去打球嗎?
要是我球打得不好, 連爸也拋棄我怎麼辦?
要是我球打得不好, 被棄養怎麼辦?
妳知道我有多可悲… 多可悲地堅持打球嗎? “
她生母說:
” 不然, 妳要我怎樣.
我當時年紀很小, 還沒登記結婚就生下妳. “
她說:
” 那是妳的問題, 就算只吃這種小菜, 妳也應該負責把我養大啊. 愛需要花錢嗎? “
她生母回:
” 愛怎麼不用花錢, 不管做什麼都需要花錢. “
她說:
” 不要找藉口, 妳就只是不愛我罷了.
妳為什麼不愛我?
是因為我長得不好看嗎? 甚至也不可愛嗎? “
” 妳… 妳為什麼不愛我? 妳為什麼要拋棄我?
別人都有人愛, 為什麼變成只有我, 需要為了得到愛而拼命?! “
比賽當天, 她同母異父的妹妹,
穿著學校制服蹺課, 像粉絲般地意外地出現:
” 我是來支持妳的. 姊, 加油! “
讓她又驚又喜…
妹妹和她說: ” 媽媽知道妳今天要比賽, 所以去廟裡了.
她為了妳, 很常去廟裡, 她說要祈求妳一切順利.
有時間去廟裡, 還不如打通電話給妳… “
在她五味雜陳的神情裡,
或許有著些對生母的釋然…
釋然… 對 朴太陽 而言,
內心也深切渴望, 得到 ” 某人 ” 的原諒. 釋然…
當年, 因著她的一時任性, 在雪地裡鑄下了大錯…….
當年, 球隊因路面結冰, 取消夜間登山訓練.
那晚, 朴太陽 不斷地央求本已就寢的 朴俊英 ,
拉著這羽球頂尖國手姊姊,
偷溜去滑雪場玩, 並帶著啤酒助興.
朴俊英 是個滑雪生手, 從未滑過雪, 在 朴太陽 的協助下, 緩緩地滑雪板, 由山頭而下…
朴太陽 雖是滑雪老手, 但因喝了太多啤酒, 滑下山頭時, 一時失去平衡, 撞上了 朴俊英, 造成國手姊姊腿部受傷.
事發當下, 一時情急, 朴俊英 對教練說, 她是獨自去夜間登山訓練, 不慎受傷.
住院後, 醫生說, 只要經過手術復健治療, 腿部傷勢就能痊癒, 回歸正常的羽球國手生活,
另一方面, ” 在酷寒期訓練中受傷 “ 聽來比 ” 夜間被學妹拉去喝酒後滑雪受傷 “ 正當,
於是, 朴俊英 對外一直沒說出實情, 即使對家人也是, 也進而幫 朴太陽 隱瞞了過錯.
不料, 之後手術復健失敗, 朴俊英 斷送了羽球選手生涯, 就此隱退,
朴太陽 因而逃離了選手村, 情同姊妹的二人也斷了連繫…
三年後, 二人再度相遇,
朴太陽 向 朴俊英 表示, 她願意將當年的過錯對外承認, 接受該有的懲罰, 希望 朴俊英 能原諒她.
朴俊英 問她: ” 妳為什麼要說謝謝我 ? “
當年, 在醫院, 朴太陽 對 朴俊英 說:
” 姊, 謝謝妳. 真的很謝謝妳.
謝謝妳幫我隱瞞, 真的很謝謝妳救了我… “
朴俊英 說:
” … 妳的那一句謝謝, 對我來說, 是很大的負擔.
手術失敗, 復健失敗,
就連我痛苦得要死的時候,
我是怎麼受傷的, 我到底有多痛若,
這些我都無法如實告訴我的家人… “
“… 事到如今, 妳卻想公諸於世…….
只為了想讓妳自己好過一點…….
妳總是無法拿定主意,
到最後都無法放棄自己的利益,
卻想當一個善良的人,
妳還是和以前一樣可悲… “
有天, 朴太陽 的養父和 朴俊英 說:
” 她 (朴太陽) 這輩子最害怕的, 就是我對她有一點點的失望.
把那孩子逼入絕境的, 就是我. “
” 我為了把 太陽 培養成像妳一樣優秀的選手, 總是在逼迫她, 讓她不敢吭聲.
<就算失誤也沒關係, 下次再努力就好>, 我從來不曾對她說過這些話.
我表現得像是, 如果成績不好, 她就不是我女兒一樣, 是我太過分了. “
” 我才是罪人, 太陽 會犯下那種錯都是因為我. 是我用這種方式把她養大的.
我才是罪人, 我真的… 我真的感到很抱歉……. “
之後, 朴俊英 和 朴太陽 說:
” 我和妳爸說, 會跟妳和好.
他說, 妳是為了獲得他的認可, 才會緊抓著運動不放. “
” 不覺得很好笑嗎?… 我突然能理解妳了.
因為我也跟妳一樣, 我怕沒得第一名, 會被大家拋棄.
這件事一直糾纏著我, 就和妳一樣… “
於是, 朴俊英 對 朴太陽, 釋然了…….
由零開始愛上你 ( 너에게 가는 속도 493km ) ,
2022 播出的韓劇, 劇情以企業贊助的羽球隊為背景,
發展出各個羽球選手的故事軸線…….
會注意到這部韓劇, 是因著劇中二位主要女演員, 之前在其它部韓劇認識的.
湊巧的是, 這二位女演員, 雖然在它部韓劇都是女配角,
但自己關注她們的程度, 都多於該劇的女主角…